[Hooded Heretic]

нет, я упорно все еще ищу перевод этой замечательной песни)
эмм..все забыли, что это за песня? Lo Specchio D'Argento ) итальянский я не знаю(( только пару нецензурных слов бгыгы ну и щас по тиху чтото для себя открываю..ох блабла вощем не важно) а через переводчики, ну вы все знаете как они переводят "моя твоя не понимать"..но я все упорно ищу..и кое-что нашла)) *дико напоминаю себе Шона*

она на английском, примерный перевод знала (все спасибо тем же переводчикам), но так же гораздо проще) эхх, родной инглишь, не зря я тебя долбала 11 лет))

думаю не мне одной он сыграл добрую службу, а для тех, кто заинтересовался прошу))

The Silver Mirror

You have seen all of my past
Not only the white side but also the black one
Nothing you miss to see, my dearest friend
Sincere brother
Nothing you miss to see, my dearest friend
Sincere brother

What you know, no-one knows
My ambitions, my fears
Love and hate and who knows also...
How other things you can boast of stealing
Boast of stealing?

THE SILVER MIRROR
TELLS MEMORIES
OF LAUGHS, OF CRYINGS, OF VICES AND VIRTUES
THE SILVER MIRROR
GIVES MEMORIES
OF A TIME GONE
THE REAL KEEPER
OF SUCH EMOTION
OF PURE TRUTH

Now wrinkles furrow my face,
I cried the death of too many people
What remains to me is my silver mirror
With his truth
What remains to me is my silver mirror
With his truth

The one you don't want to see
The one which appears but you want to hide
The one which is born and in the child grows
And that is let died by the adult
That is let died by the adult

THE SILVER MIRROR
TELLS MEMORIES
OF LAUGHS, OF CRYINGS, OF VICES AND VIRTUES
THE SILVER MIRROR
GIVES MEMORIES
OF A TIME GONE
THE REAL KEEPER
OF SUCH EMOTION
OF PURE TRUTH

The times runs and with it the life
Soon the ground will take me back
In your fragments my memories
Will survive
In your fragments my memories
Will survive

What you know, no-one knows
My ambitions, my fears
Love and hate and who knows also...
How other things you can boast of stealing
Boast of stealing?

THE SILVER MIRROR
TELLS MEMORIES
OF LAUGHS, OF CRYINGS, OF VICES AND VIRTUES
THE SILVER MIRROR
GIVES MEMORIES
OF A TIME GONE
THE REAL KEEPER
OF SUCH EMOTION
OF PURE TRUTH

@музыка: Rhapsody Of Fire - Lo Specchio D'Argento

@темы: Internet, Разное (по сусекам))), Музыка